Jan 17, 2020翻译1835 words in 12 min


Promises第三章

U2FsdGVkX18r0BfbrfADGC2l3C+l4tFqZfYTAYW9kRLNFbYsJZkO6QFXP+gDJ1qIspV/F4mfjPQ/JfYtgmuTOWdw+y8ErQpcS5C2cbk20CaNbpm9LVB+LpL1GnaErgdL0j8m7abLcj2cL2O627LHrZWaaLQ8JaVbjqiL+ITyNaklT/0us6MWDI3sjjr+Z5Tq1WYo0vzW6tQdHby5YPlgI9kNBZUrlfn+5UQuCS/8LAqtCJVusNgguJ4ghlU87TglHm+P5GDPScJoyoQXoL+tY9ci3EKDV7wgzbf/1ns8HEITiiJUkgksIoKuLgpSaUj7OVndhVs0EgYB8gucYYBOhWkr87xoApdCV3OviO3E+4/1MgkIxXq+Quc/I5oM6g4E6aHes1B2/R/rAwolu3PwgzsaRRMLv6P6xvJXQ7uuZDAQZExokJDeO2zaO8iL6OXnY7J3kn5pcUlCxxwWQDY5Fa/AMt2F2X9aFJhoH1JtdiAyeWb0/RdmNf3U+Mca7F5IBhJrJFM5yaUBjTK8SuCwwfBGSMP/KvpKfbxYDyhH/f2abG4nhizjFqazdOcRtonduZmIVfC6s8NBD/s8w0vyTeosrw08Tn2s6KEx3VkmJ4ZJK8PM6fX8P9R++xoaOqkbCajDX4kSPX5Y7ZRuWAllQQ+fGeV7wmjKambUQ4iR6bH+ULAy953cZ0c/78PzCpghehvMpqmI5Nx82rKdHRKzuBhmM8s9p1Yj927hLy1FEHuE/s5fX8n/KeVJM66jVt+ZuyDK1B2Y2RSXLMV453dIfWKLQlr5xE64B+LLUi6c1CCnjkB2p1qS9oyKzl4HgkbpILJ8jzu+Zr1ntFpfSj5/Z3oY1zinFJ3L2tQhL+7yw9t7ipHepYc63FNS33sKxtNqYRoFT1wvGH4PyA2ZZehNf/mzTQ2bYFss25NwtA4S15IhkMnlD53mIg0ahyWrrGuhmHJqfcFigbl0MR1Fd8LN3hGA2R7scRxiC019M20sFlW33UlFTCESXdNHzT9ZcZ5FdIxOrpIe5e2QQDKYZyj2uPYWkqC9oK5TBl3HKyMuzHs9hprYuspQBS8uMxSg2U19b01Kzn5Zn9pyLh12DuFvd3J3B0S6q5bijJ4IEVhvd98uPHEDug8QdMPAayd6uaozMJtOBN76gn77AafL5K3iXDaqCJfqu0z9RLfwfOO8gcqaC576GeBU4tVsZqYia48PZZW6iQpzSgAhSxs4X0c7B+q/UPogU6Uc9BJ+zSlUYgGJppvI8cE5hMIIxv7t9k+q2u6170XDfdSpFBB43+wBvApkTWqooRA9uapgncQPwsqSXcoPVRelSxK1P//Tzq/+8YpyLVDlvFDtJO4UQvZLO38aXSLRsS0c0/dsMslPScnX+lDbaA3znBP1Fb38d7ttXQyK2aYtapSI8xqd2GNzwUc04q5lzmOOelwFCEf5pc9xcWy0M/YBbCi6a1aSd0C6DmtovaT/N8l5GNMN/HJZWBiLVUZfofnDsju4iMPXAqzchgwNvxMqS8Rto48ffW2QedmmyDFP1vKMzOwUI+HQeqeede3XXphJ2qU9wSE0uQTBkBS4dp0ehvuWcvCHmXTLHW6VTigj1jCJXuG13nsRPnAY/fbKfd4p35xaJ2jK6cNqe14v/sFNRcFHKmeIjao1yFf2bNN/VRPSrjbsYBt0bDGlQXNmCisBh6hUavzYwTiJ+TAME+SyiEQv+2xW4pUHI+hat8Zj7tjyEp6AVudsvOHIyCzYoca/RCHBd+BZFqlnS1VbnVa7NMHwIKVBash6aN74L7Zr+x+p1u6K5i2bUOcqOeb8mFwl4aeyY+nsYnYvbAcu0bIydvoIh7elldOHp+1dEBEuRW7xciYcFtL56i6jFngMjuVJArQQ34ngttihhhCuIx/ZgyXtFtCGHXlxTXQjwS6NR6oZT0LevYN8PARfDx28n10a4vvI6IxwmAgTYFlVfH9RI6onrbjwds+a/rryPVk3ZQhm822GOZURpZvGDZ4Dlm8PeG//n3qv5/SslNR363uR18PH0mtu/qRBBtsKi9MnPQeabXatIVfpoMxzdY7LiSsNMIyIXmQh/7u5gmegLg+7iB8S7xjFXPMHK6/ezY3oKI6qZzjtvBLGaTyHuUjgyrONOVfjkziZ8B0KNLsxNvYcNfNvYEVjH6dLFG2rNy/x9vJK2ZuDndjmZ1BkDqJY7hWBontQBrd0PLP0gkOJ7jYM41tDcxrqUNjUOijw1Nvgycc0sBlYHLnF6H0k+8OkwUjmQnMcbxmsIuqkUY56wq0JanY4NQBTjZ4OLvRKP4aqb1DUOw+cLBTXbZO3MnU8DS7UCAx/0ZCPVf1ToXE566ZoOTczvEAdIg9uVueCMYk7JAn3nn+90IKgSzjN/2gaijOrb6UOGH/vkW0JtA3Pl272nf7Le4zhwJ6+QI32rEHqVuBxDMMzx4qbAOAaSiuLRsmZaa2tCHejjtPWo8xB44YUlmI0XvqdyC0Dn7HxD2a4MtD5YZ0Jij8m3XkYn1RW5RNoAeV7Fk+bqjOS/Lz/vtQeyL/uX4KXiXSjIynCpZ8J+HroHx/7ikw7fXiyhAAmCiL+dWvB1WgW1egmJkfB5HgJ9YhDgNtshgu35bZEGXFhqbe2c9r6AA70NF2UCbu533TqcFO40bxj3k0VweI38FFK4oTGKIG0Zkx/7NSKrsU0bqx9aQxstbk56TmcS82fBPkQeN9btrYJSJHwVLc7H2EVfGusL4cSKi/DnttXfRP+Gjl244/KJ+6AN0DnhvksNVRDOoVO9Rty8o2F0CIXjRaXqWzbcziTyEwSDxJJjBHrDhOUvm0cFj/QdXrGaPDYebSX499KApLyozm4ysKSw1u0xUcxHguwv7goUe9RpxZadMxAOLXGJ8J6GPnTCy+eNJozimp9LYZwL6DQPsiCUfVITn5dPHdFRr0gplFtrshX99H5lVcnabzIpkovJ0v2TRHNfK0lnhNn5RNMZzG6qqaI55kLMXG5/2ArMm/sLQjkVs0usbJogKdAPz1ARrtCkkOOgTXve4umTWRDPKqqcBGgxpiWDfXXD4MXaPFpC55dQaTQqkLzZU6dtnKnC15gOcl1qSRL9egtE/DerA5w4hDcmA1T2zgUhRUxdLycW+K64jHdWugv1Xplu2FmRNYBegK4GcCATW0d1vcrLBPW7wRDbmkRU+iM2i0nZvx68FUa66MBrO0otMhz2RQed+WNhZ7e0Z9oRyNNIAbGochtvFs/gcNWxwXtmkGPXlA0dC4cfPI9GrqDUnT8IMa+fJaHncKrdzr5GQF5zpIw8XCQrXsoHLFkte4SVujK/I6a5VIacNcXeikBbulfUMv2Pw/Hg0Ju1yzHoO44vUoLJIlSh7p3eoNeLqMJv0X9q7hCpC032vfgr1Gm/IUIsOmg/p0ALQJitUppC8izrHHhWq8NzJkaVmZDrznjB4mvAfcF0CvhwcKv6K0rELC5EiMy1c7u9oQZhhjWxOWW2+g3ZNwZdhNNp2srckQ69yoAC0g0NiTfoSSvbxU9ifXdQyu1ivdPFbd0dwFZbo18rqR6Kw9ymlspf6VB3A9mQta1+6lWhIT6zxCdiuwvKQxBB72CQ21///p9apywOpKfpMDKs0bWJHyILLdhnnmx9k8AdQDkMZCEfl+WkLju1zP1sM/dHnpKlTSJab+zAtXHfiAXgQU0pUqayNzJa9KQE7hio1a6FBY4ddtIyyPDG2mhVzc+ftBIXGS3gflOqIey/4RNa/e4QuZBG+83s7A9vxEcyh70KGN4PNgdZDmyHNkP4YrioX7M0CqP1W6Tq8T+W8skRR53aDvwYBVkSx0aXwayH/xTrktdHpxmphG7iCjoqEw0fBkVxhWfGzP5bffTDFfnrmcVJq1n+t5Vokii/nwEGo4hevhBn5aeyTgwRmU04IBXdIIhZPhN/LgdTW2lW69u6l1GBIzh84d3WDjLT1+W9nfWzcIB7zNFXnSSCgvlN4WA6u5KU7zmquncH7LAt9TOqrU8HxK3Z1ojWZU2QgPfAgrXKIXSxFXTy2zHFNH1wJ8cP0XWia5I71AMQ5LXfSOcpluRM0MsX48ejMfAo1P8Wbl5/T6Gtaj/LipizrKLaOqHlzIhHMnWyXLAjAWyuZlqobnJH/+G7HVILtXeA36yHtE6OVytFGfw3bTwhwX55xAPRtxJzMUbFswnsZPLfy1vg30dq1w97J/LES9KrYBfXHdrtUFCzot0JsL7a/HqmLSF6Xre8+b9pu3L97cT421BMcpCpK5uo8c3zP5J2skP9Bc+vzQwJx4PFA00JunOE8kM+Bd6W9d4o63uVPa3GuVZ3a8xNhuFUD7/2DKC8Nam9UQefNd/VxnaNjfjQPSJGT8nuNNAphP/94bkRbtF2cFC/eUsHqRy4XAxoLlEw+cLb15LSwlSucqRxMMDKK4Tr4paYeBKZDF/QfC4mG+jwNGo1YOlsf/nQSem9HFhn+xw9z25jWcRmwYpRlCyDSdaWTa9rlL37DuGWXT/UHY/l19a93pqK2Eavzsd+pTE4weHDLten+Rtrbs9xDNzGIQ3EakJcfLnC54ukeWYc6ga6Uy2UIZ6CpQiWvTUNc8Wpjw+zl+Mzj/Kvw+BS3jas9FfMd6C2sYjwbTJZUcYRfVMH6/Lka3y4Lci1DcKtDwZRNQbf48K38Twutztkk8HEF1+yDIH+5X2vMpTd8KykN1uvgP6au8DVMd+f5dtmTy1ZhO0qJcwT8ZfAhJkvb90nOuOy6xz+WUr43A0hc9UtelmAvXAKcABJV/Nc/8s/oIHp/Zf7Dq/uEczqm68+z4vs8bNVcG6Sq4+6CfdkYTLOujsjOfgmlULslDEan2DfuQYBr/aJ1QdXMWaww+nLZtAACa3IgGhzzqlf4Fx4EmpYhPSKdfe9zmp93KNaxgOVRbeXVdmza32dpV8JpkKRov30nPxr5uh1RpXsn5OTXoQqeC2GWh3k/mROUMcdJpHgAs4AnmKyDQGEN41saTkxZYaPc1nx7REDfhy7iiBNfTQSHBvvs9+QK9G6iIzTw1r8JXoE/0m7lSE0Fav6VXTEvVk+815gnwbBscf9679hh1uNqUReGKEKjdlLgToeRS0m+q5K7BibZWhvlWFxo6Da+JzF3an/aA+u7o2Arn7IC4F56jDHOUZ92s+pRFYkp8UHvqLz3D8L2WylR0xmmQ6B2BvrV/RYctMtPyfcPwU0oxeA77Nbo7rj308h0YmkgIwqxHI0nsiEhoZ1QbNHS1xUUFg9RzFG97/n2NLNhCPO4D/S0/AnZJjPmEveSNNNssk7KsoafzWv8XzzDX81OtEXIwf4G2Vp8pckK2+FSQ7ukQR7cxHb9YWatr2mBNaUXp79LzBJEoCP/f9rOYWqp8gJ36TXg2QgKRyMLnS4cIjErPo6FfewD1mab0eL2NT5XYhsl5vhPLyOWfhJfmaAUE/YIA5N9aDHS36ha34D7GTxjXuyZIaYqHCaWbR2yNRkJ1ik/8jMMnbflOx/Jb/+H6793ITthhKYJWRPfVvU/ivC43YosGvUaZGDQV/o5FA4Lbge5WBHEg7HCi18bH7P0LnsoSkPtN2Q0qHSbKMBH3QbCat41wF1obeqFz1deyqeYTF/BVxnvFfqXmpZDWPhzHxZzGtnhqGJGjqaygtDD+jj90HXX/zySuxW76Qvitxb2JoVIF73eWMGBE7stMOjppnEwjoTDBkC5PuwjkaPRbKDwM7gRT0tKdgEoby4/CrkSVSjOCSG1wXJsB/ZnihvSkrsYOrG2QJx8Ny21cYAmLb2T0ZMcfBqkIggPnjorMgcTBbGKeIP6CPdaxNGphXnaCaRobN8lMpPDShZJw5ZUaWsEWiPM0kRa6RwS39DlU7tLMjb4R4PDWRhAnsxlhjQEeAvC46dkDm4d2/SixMt8WsLrkCAdqta+auzQ+msVNv3aEWuUwamu3RleSJ+L0s1qLFn0x2OPihBxBa0e9GA7ToivuvROVw16pZBZ07duMAejZLGybYfDOwQySUPjd9F1SStVEjc8+hhSwIrJ214YEcDRQ5/bssc2loqYkh/BRGA8N9mZ4SdPXcxsj28GMV919mFfEo4V//4U2Oe/BLI1H5nV3xf2IS/IAF9RPgL5q1bhvH8u1SS1lDdMhDowGNHk43tKYsqrZggcoONSj59PUipIVVcyPzh05dsj/k45oyZEsyvusR+T4WkqNYB/EyKJKXJVw/taSYxr2QUl2PLxu6B8JK/PDboPgv95wKXscCkBJ8bb9iL6UTrSTItEQvQHUPizRS1nz2mNkrzjMYrUVOJQLZc9XaMBPp3PzJ3WW8SdXDoV/aL7EwSZ2TA+sBHTkTozYY+b/dK1+4p8lRrbWvT3gxe7U3GfvPhKFddvHLf84iH7uVX8MXh53woeXKdB7pO6+1T9m/epnIJIUrhs/l9o28E31JHv9m9saNKzjbiXZUnT6Cp7dC5DPywMaOsbACdELKe2jn1y+8dzI6Dgi67skIRyvfKxP1srHJH3SaaXRzP4uKBPmG8EjQ1KTQwEGS/bH7hOimlb8kIGV5Qok45fSo6VsG6Ut+uW1edGhB3788Kbqr9jrhqWM53HqcblPTHPyBBvUzt/eYiQlmID3QAdjF6Q/6Tp6kTPl8nqq9yAIBCj7iBdUckbG0Ki1MhXN1PU51leG5X1TiF902TZeGt1yJHcUz7bmXzJQuKynZR/6OLsd9PttFNwxLX5Ioa9ldWm/ZQiiv/0XOzVZa/PDRVXAQSBQvJUOUvbeHAHpIDhBw4aX4bJXG9fq5Zmb+UZ/7voa5bQvT2zMuavtiwY6OAQizBhPTrYuThBsd26IAoPPUXAR2pmggiQLHWTjf8Sla/edxLWH7mezqApzQvjwDP6aZKDjYryHK76cB8ZszKRJ23BoLDMeOXL45q2lvXJct3NNWBkvzWehcXg3RJraSHD2L3mmLASW/uTB5LGUvsAusOik1T5lvAA6nM4npH8e2I0f4qf68cF78jbEDnM7vpP2xa+ECr7B43m4AHLKbQRsBKF0qRngX5SRh0OHaXBh3X7ZSRT5Im0fNELpFmmu5qeM0eQZZLV0tCKSRHGA2pL6sXIVledU6pkj76mtkzJZ1NtDkuScFTTtDbR2sqtOTHJ1El4VEyJuA8r2qQ+gFU6IeoxGSV80llZQQn2D3Bl4qwAaafqsneAQl/JyIPLnIwEsGbt8tT/rVMgbKqV95z3hsqigMPa0zGf/kAcPZXpeLBtwde3tv8YlU/wqczKnezRKzaXiSFQzq3DisLpMX4A/Bne0HTxQ8bIAyAOD33hQaNkLCFgF9X7COssQfm53eftxAI8aMdykYjh0sOxczGoE4qTQxLoOtRJPPr/svMMjCiMyBvH3wtOd0sZCrzcGjI5HuvOeXDd1Oby45LWRgoDw70kpxB4i+x4EXdw+u/5E3GEyrTaY1JZartPf7iBG33ivweI8ZJ/x3c8L5srKw5aH7GQfwBG031x9pfvfg+ztC9nBsN8kN+17iO5Hc049nGLWLit7N2XSioBc5Gg7fB8aP37lbMq8Y5a76hpZwKvH+mC7MPdtju0ZEBupQ6PJ8GISqzkOfua31PAs/0vlcblvRGWbL7pNtNBS6tggzGAd3J4qBx58sVYP6s7lETG6WWp6ZjvZHbL/NvKqLJTxaNLpoIh+1YRVOPsA1HmkF870Hcn6emE0/WjYcezGr/IK40FojVffjrlvrvB4eFUrkAd27QOAcngCoFYrkwlDcNzTTLza1mT4Nx+Jq4CefLyWU6lATyjbBNEnPPfwAemZXHOXbrjsYob74xyN9ZZbMfh4vPGwMvVZ3a5rnA3FjOiLaut8cEookhhssyCiL8h+o8OEviqCgHy16V2RrNRn5giNbbw4xVf2REb7y2eJS20l5Chg0OAkpxQH/rf/Yx+galilVkW8XI5PQKDp2og7oTrIfLTK0+nRNasBjF2wao9pRbO9MyimO03nz36r+Gm9AlSB7XFAPM/GJiUv3VDxUP8zQ3J2cMEwAAwql1D9SzBnsx6LYGbO1d6GqNBlkBPJTwJSYFbKG1GD6crL6ep2PcAmtiFmvgWHMNC3fnPmq0W3PX5iFjrKtBlrKbvwKbh3Wq86cJpH4jz79TxKkVmbjHG0/vrFONafOd1wPpk99qLngG8GSqseitB9gss55c6MF92NKh77fcAZ50+g/AWLSA4mVtu57aXoR8qqonVs6X4Ds37mFPJ0yRL2U3/UaDiUKYn7gxoDwfxAZqJVcDrGRK8fsEIkIW9losMRHP83mRbMjX6nr6WBRkpK4jSHIxHZsUq4HS8wxJrLbsUTdQlMAmTUaFAkFvD28x55MgkCDr0d3U9SAiznnzjJFlmPxDuBFAc/un80lLaqk9XiPuXNBqEK0mbtaf0Zgv57a+yXwmwrCjNTWn3EH/qMXZHBf1Hsm0TsrIJ4oZ1ztrFsDDEbJG1vM+PpnufasRG5cXBpR90kEw8izDbuIm5+6HaE6FX5XMip1dT/02wlXe199xsRPkccQII8hLsFWTgJO9TeP8yzAWRScTLTmnLOVGjRPDN/glMpja/jmzLXu+w0JYjQOfpNp3yQtM1Ua3b7Qh0r8Fy3xkiOjOQSmJyvPlraOQ9OP2Qi0evxGQOIw8lS+BtnmFkJvQNnE+AGJTZgH22C7iGy5XfXAg+NvK68WXLSCT43xel5nkmPQqNuxkHaDTV1Dkw8TVDYi+b8ctrfOS+nZguNDPd+XzymhDlhM2bkg4nXHAYwoAlMyEuca6SxiODvnzpHhGmsKRtSDTePWTpnwiKM2Aplk95ab3eYVREZjB3xyfFafwVZYtikJPQbWhtjFms7dgHr8QYVSn2NCviHZcr4JDdgXp+EIEu174Frov7NS2GIVBcZSs0HYnMNaeqihxDd8uShHsOZYriGDAIQDosMhRvMcox+aeckRDp80VahqAJfiq52nQ69E4YfTRLMCorh5FNY6gIuZBHGmvW6bApKkDCZxi7n+Zd4mRvD5l49cZeM0q05BD9PPTQWTmXHJ1nkNRY/G/GBC7cb7C7qdRG3sT1kK+rs91hzj0Ps/S+v3Wj7B6v6tJ3Ttqlvh4k+x/kgD1NqUIb9oBE1OaejZQdwbUPkpkO+YGypvdjNaISGdKQnPlWWOgYerIR8oM09JcOo3dgHQ8COpmjny6yWxeqMY+sQ72mYPjotbHjHsBg4Gv/0qCdragboFGT8WdCcEApA2HVC1kwWsnJX2NMjhiMAANCtzQsGpPli2V1InLIti+ZezW//6sWggJDg+qb/XIvCNHfrYMl7nPeOrD+ic6cDcMfs9twUImTUvCcN5NuA5T7E2Sq3ZyZjCkZ0uDQ/9NB3cpiOCW9cwTMSm6XVXFGeD2eU0f7BA2TeFAwaokEd5dNlg0k49ej/cno0dw9w8WK8zpQpgFj6G087iljRNeZxxt9UbBiW0WmyLGjfdhZj5ck09t80KWrUCbSRdsbytttvVQ9SI9RkHiRAoKMsJn9jVJgyigyQ0lf0jFx4Zqd5JoJdtxGNeaX0Okr52oY0Lahi5ZTz4132xmd5h40lM2t87x5DeJWFN4+QYZyepCW6jDmojnpNhNDUAwOFMxTZ0mwMlLm37PuvNR3KGE8316PRxM3YEQnR1K2/fszuqVd5INUOZb1Wt+zd5PlpdhOaZKqXBdFz64U+GQYO70IRdzsW+24R/mzt1ZxHULtk5MxOBTtwgA/RufFfAThKhUhs0HUHYwIWbb4k0xPDyzDXhKHpN57ZpeS1yjLyiYe5C9NVa9QlIM8GjXHQf/UFoWanI6ODC+IqyThNLa7y5jr9OQl2pAyzACPpiyyycxFw7pi+h4Nw10LIVRoxenykoeJrnePrrBkdQYt2SC4Ur5dRb83HYcAip/yW3PgKIDht7gU6yPGxFKQDbE1cW9i5IE5GLUGzCsyXle/yzkUbhY7M+9OCA6YQuVJ4amsK6axNHpdHrgzB1bJXoa/EG5PE1GrIjpB8T7LneWiqUHm0WqqbaC/Tf0hBxZkW0OHs8PLsyheatlPMUXsD8uUACciuzfRKdCW2Ut/TYQcXjWsCmAy22LGLV17xG3KHqD86i/pJbQbnQkcMQO+ck2mvclqFsbDRpOezyOwRN5jWwJTlSBzTvCeaJCtp9JHrAa/lspnG2fgT1FxLz1VI0VOA/
  • Author:

    白桦 Birch

  • Copyright:

    Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International(CC BY-NC-ND 4.0)

  • Updated:

    December 14, 2020

Buy me snacks 🍩.